a) Подача досье административных процедур:

* Способ 1: Водитель подаëт заявление в Отдел “единого оксна” Управления Транспорта провинции Кханьхоа (04 Фан Тю Чинь, Нячанг) с понедельника по субботу утром каждую неделю в рабочее время, за исключением выходных дней и праздников, как предписано.

* Способ 2: Подать заявление через Интернет по одному из следующих веб-сайтов:

+ http://sgtvt.khanhhoa.gov.vn и выбрать вариант “Получение, обработка административных процедур по механизму единого окна”

+ http://tthc.sgtvt.khanhhoa.gov.vn и отправить досье с электронным файлом (досье содержит документы, формы, декларации в бумагах в соответствии с предписаниями, количество досье в соответствии с правилами административных процедур), распечатать прилагаемые квитанции на приëм досье.

+ https://gplx.gov.vn и выбрать вариант “Изменение водительских прав онлайн”.

b) Обработка административных процедур:

Управление Транспорта получает досье, оценивает досье, изменяет Водительское Право, передаëт новое Водительское Право для заявителя, и если есть какие-либо сомнения, орган по изменению Водительских Прав отправлит письменный запрос в Посольство или Консульство страны выдачи водительских прав во Вьетнаме для проверки.

(приходя получить водительское право водитель представляет оригиналы досье для сравнения, за исключением представленных оригиналов досье).

2. Способ реализации: Непосредственно подать досье или онлайн-декларацию в Управление Транспорта.

3. Состав, количество досье:

a) Состав досье:

- Заявление на изменение Водительствого Права по форме;

- Перевод иностранного водительского права на вьетнамский язык, заверенный нотариусом или Посольством или Консульством во Вьетнаме, где работает переводчик, сделана печать перекрывающихся страницах между переводом и копией водительского права;

- Заверенная копия списка въезда и выезда Министерства Милиции или копия паспорта, содержащего номер паспорта, фамилию, имя и фотографию владельца паспорта, действительный срок и страницу въездной визы во Вьетнам;

- 01 цветная фотография 3 х 4 см на синем фоне по форме удостоверения личности или удостоверение личности гражданина.

b) Количество досье: 01 комплект

4. Время обработки: Не более 5 рабочих дней с даты получения полных досье в соответствии с предписаниями и получения результатов проверки в случае необходимости.

5. Объекты применения административных процедур: Частные лица.

6. Орган реализации административных процедур:

a) Компетентный орган для принятия решения: Управление Транспорта.

b) Компетентные органы или лица, уполномоченные или децентрализованные (если есть) для реализации: Нет.

c) Орган непосредственной реализации административных процедур: Управление Транспорта.

d) Координационный орган (если есть): Нет.

7. Результат внедрения административных процедур:

- Водительское право.

8. Сборы, пошлина: Сборы: 135.000 донгов/раз.

9. Названия форм заявления, административной декларации:

Заявление на изменение Водительского Права по форме, приведенной в Приложении 20 к Циркуляру № 12/2017/TT-BGTVT министра Министерства Транспорта от 15 апреля 2017 года, о подготовке, тестировании, выдаче Водительских Прав на автотранспортные средства (для иностранцев)

10. Требования, условия осуществления административных процедур:

Иностранные туристы, имеющие водительские права с иностранной регистрацией во Вьетнаме, имеющие национальные водительские права с дествительным сроком.

11. Правовые основы административных процедур:

- Циркуляр № 12/2017/TT-BGTVT министра Министерства Транспорта от 15 апреля 2017 года, предусматривающий подготовку, тестирование и выдачу водительских прав на автотранспортные средства.

- Циркуляр № 188/2016/TT-BTC министра Министерства Финансов от 8 ноября 1616 года, в котором указаны ставки, режим сбора, подачи, управления и использования денежных средств по тестированию водителей и выдаче Свидетельств и Сертификатов о работе на средствах и о пошлине за регистрацию и предоставление номерных знаков для специализированных мотоциклов.