Во второй половине дня 14 сентября в городе Нячанг Институт Океанографии организовал Празднование 100-летия создания (14 сентября 1922 г. - 14 сентября 2022 г.) и получил Орден Труда первой степени. Присутствовали г-н Ву Дык Дам - член ЦК Партии, Заместитель Премьер-министра; г-н Нгуен Хай Нинь - член ЦК Партии, Секретарь Парткома провинции; г-н Тьяу Ван Минь - член ЦК Партии, Председатель Вьетнамской Академии Наук и Технологий; г-н Хо Ван Мынг - кандидат в члены ЦК Партии, член Постоянного Дежурства Парткома провинции, Секретарь Парткома города Нячанг; г-н Динь Ван Тхиеу - Заместитель Председателя Народного Комитета провинции.

На торжественной церемонии делегаты вместе повторили историю 100-летия создания и развития Института Океанографии. Соответственно, 14 сентября 1922 года Генерал-Губернатор Индокитая подписал указ о создании Индокитайского Департамента Океанографии и Рыболовства. В 1930 году Президент Франции решил преобразовать преобразовать его в Институт Океанографии Индокитая  с целью изучения природных условий и биологических ресурсов в сочетании с пилотным рыболовством в Восточном Море; в то же время, проводя исследования в области технологий переработки и выращивания морепродуктов. В 1975 году Институт Морских Исследований Хайфон и Институт Морских Исследований Нячанг были объединены на основе национального консенсуса по морским исследованиям всей страны. С 1993 года Институт официально носит название Институт Океанографии с головным офисом в городе Нячанг и двумя филиалами в Ханое и Хайфоне. В 2001 году два филиала разделились на независимые институты со своими именами; С тех пор Институт Океанографии является ведущим морским научно-исследовательским институтом Вьетнамской Академии Наук и Технологий. За 100 лет работы и развития Институт Океанографии добился многих достижений в исследованиях морской науки и техники; расширил научное сотрудничество со многими странами мира. Институт опубликовал тысячи научных работ, сотни монографий; многие результаты исследований Института были применены и переданы предприятиям, служащим охране ресурсов морской среды, рациональной эксплуатации и использованию морских ресурсов, защите государственного суверенитета на море. Кроме того, Институт Океанографии также является первым и ведущим подразделением по ознакомлению и распространению информации о морских ресурсах и окружающей среде среди вьетнамцев и международных друзей. В том числе, Музей Океанографии является надежным местом для для посещения, изучения и проведения научных исследований во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии с коллекцией из десятков тысяч шаблонов и образцов более 6000 видов морских существ и тысяч живых морских существ 400 видов, выращивающихсяся и выставляющихся  в музее …

Заместитель Премьер-министра Ву Дык Дам выступает на церемонии празднования.

Выступая на церемонии празднования, Заместитель Премьер-министра Ву Дык Дам поздравил и признал достижения поколений исследователей, кадров и сотрудников Института Океанографии за последние годы. В то же время он предложил, чтобы в ближайшее время Институт должен был продвигать достигнутые результаты и продолжать посвящать и вносить вклад в дело научно-технических исследований на море, способствовать развитию морской экономики и защите суверенитета Вьетнама над морями и островами, поддержанию мира, стабильности и сотрудничества в Восточном море и других морях мира...

Г-н Нгуен Хай Нинь - член ЦК Партии, Секретарь Парткома провинции выступает на церемонии празднования.

Также на церемонии празднования г-н Нгуен Хай Нинь высоко оценил вклад Института Океанографии в социально-экономическое развитие провинции, особенно в области сохранения биоразнообразия, морского экономического развития провинции Кханьхоа в последние годы. Секретарь Парткома провинции также выразил надежду, что Институт Океанографии продолжит продвигать фундаментальные исследования, прикладные исследования и вносить важный вклад в устойчивое развитие местности, особенно в условиях изменения климата, повышения уровня моря, загрязнения окружающей среды, деградации экосистем, биоразнообразия, биологических ресурсов и многих проблем с моря. В то же время Институт Океанографии продолжает оставаться красным адресом в открытии чудес моря, обучении людей знаниям об океане, распространении более сильной любви и чувства защиты суверенитета Родины над морями и островами …

Заместитель Премьер-министра Ву Дык Дам (3-й справа) вручает Институту Океанографии Орден Труда первой степени.

Заместитель Премьер-министра Ву Дык Дам (слева) вручает Орден Труда третьей степени г-ну Во Си Туану.

Г-н Тяу Ван Минь - член ЦК Партии, Председатель Вьетнамской Академии Наук и Технологий (в центре) вручает Почётные Грамоты коллективам и отдельным лицам.

Ông Đinh Văn Thiệu - Phó Chủ tịch UBND tỉnh (thứ 3 từ trái sang) tặng bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể. Г-н Динь Ван Тхиеу - Заместитель Председателя Народного Комитета провинции (3-й слева) вручает коллективам Почётные Грамоты Народного Комитета провинции.

Г-н Динь Ван Тхиеу - Заместитель Председателя Народного Комитета провинции (3-й справа) вручает отдельным лицам Почётные Грамоты Народного Комитета провинции.

По этому случаю Председатель Государства наградил Институт Океанографии Орденом Труда первой степени за выдающиеся достижения в работе с 2017 по 2021 год; наградил Орденом Труда третьей степени г-на Во Си Туана - Бывшего Директора Института Океанографии за выдающиеся заслуги в трудовой деятельности, вклад в дело строительства социализма и защиты Родины. Вьетнамская Академия Наук и Технологий наградила Почётными Грамотами 2 группы и 5 частных лиц, добившихся выдающихся достижений в научно-технической деятельности. Народный Комитет провинции наградил Почётными Грамотами 5 коллективов и 10 частных лиц за выдающиеся заслуги, внесшие вклад в строительство Института Океанографии и провинции Кханьхоа.

Руководители посещают выставочную площадку видов морских существ в Океанографическом музее.

Ван Хань