|
Во второй половине дня 12 мая 2017 года в городе Нячанг проходила церемония подписания соглашения об социально-экономическом сотрудничестве между провинциями Кханьхоа и Биньзыонг. В церемонии приняли участие, со стороны провинции Кханьхоа, г-н Ле Тхань Куанг - Член Центрального Комитета Партии, Секретарь Парткома провинции; г-н Нгуен Тан Туан - Заместитель Секретаря Парткома провинции, Председатель Народного Совета провинции; г-н Le Дык Винь - Заместитель Секретаря Парткома, Председатель Народного Комитета провинции и другие руководители Народного Совета, Народного Комитета провинции, Комитета Отечественного Фронта Вьетнама в провинции, Управлений, отделений и сектров. Со стороны Биньзыонг приняли участие г-н Чан Ван Нам - Член Центрального Комитета Партии, Секретарь Парткома провинции; г-н Чан Тхань Лием - Заместитель Секретаря Парткома, Председатель Народного Комитета провинции; г-н Нгуен Хыу Ты - Заместитель Секретаря Парткома и другие руководители Управлений, отделений и сектров.
|
|
При свидетельстве лидеров двух провинций, Председатель Наркома провинции Биньзыонг и Председатель Наркома провинции Кханьхоа подписали соглашение о сотрудничестве социально-экономического развития между двумя провинциями с 5 главными содержаниями:
1. Регулярно обмениваются опытом, сотрудничают друг с другом и поддерживают друг друга в социально-экономическом развитии таких областей, как: Планирование и поощрение инвестиций; сельское хозяйство; промышленность и торговля; финансовый бюджет; культура, спорт и туризм; труд - инвалиды и социальные вопросы; образование и подготовка; медицина, социальная культура; природные ресурсы и окружающая среда; информационная инфраструктура и научная технология; городское строительство.
2. Тесно координируют, регулярно обмениваются информацией, повышают сотрудничество в обороне - безопасности, обеспечивая порядок и безопасность общества.
3. Создают условия, механизмы и политики, чтобы призывать, привлекать, мотивировать предприятия искать рынки инвестиций, производства и бизнеса на территории двух провинций.
4. Организуются делегации посетить, поощрять, делиться трудностями и поддерживать друг друга при бедствиях, эпидемиях, неожиданных несчастных случаях.
5. Вручать задачу, чтобы Управления Планирования - Инвестиции двух провинций стали постоянным органом, выступая в качестве строительства программы, содержания конкретного сотрудничества в каждом секторе, каждой области; соединяя социально-экономические действия между двумя провинциями, регулярно представляя доклады Народным Комитетам двух провинций об осуществлении сотрудничества для своевременного направления.
Выступая на церемонии подписания, г-н Ле Тхань Куанг сказал, что для использования всех преимуществ, потенциалов двух провинций, сотрудничество социально-экономического развития имеет важное значение. Сотрудничество будет создать связь, взаимную поддержку и обмен опытом, эффективный способ с целью содействовать социально-экономическому развитию, ускорить процесс индустриализации и модернизации двух провинций. Это считается важным поворотным моментом, создавая прочную основу в отношениях между двумя провинциями Кханьхоа и Биньзыонг.
Также на церемонии подписания, г-н Чан Ван Нам сказал, что содержание сотрудничества очень большое, очень широкое. Поэтому руководители Управлений Планирования - Инвестиции двух провинций должны тщательно изучить и вскоре выбрать вопросы, необходимые для реализации в настоящее время, так что сотрудничество между двумя провинциями обеспечивает фактическую эффективность.
Ван Хань
|